Ako ti pomognem, uprkos svemu Da li misliš da sam èovek koga možeš da zezneš?
Když vám pomůžu vyrovnat tyhle dluhy, aby ses zbavil těch dvou myslíš, že se mnou budeš moct vyjebat?
Ima li ikoga za koga možeš da središ da me odbaci do kuæe?
Doporučíš mi někoho spolehlivýho, kdo by mě mohl svízt domů?
Na celom ostrvu nema mesta sa koga možeš da kreneš èamcem.
Fakticky, na celým ostrově není místo, kde by to šlo.
Zato što sam najboljji politièki asistent koga možeš da naðeš a i dalje te više zanima politika nego seks.
Protože lepší asistenku pro volební kampaň než jsem já, nenajdete. a proto, že zatím vás pořád víc zajímá vaše kampaň než sex.
Lepo je imati nekoga na koga možeš da raèunaš.
Je to prostě hezké mít někoho počítat.
Ti misliš da sam ja neki naivni italijanèiæ koga možeš da šutneš tek tako.
Myslíš si, že mě můžeš jen tak vykopnout?
Mislio sam da sam bio poprilièno jasan... koga možeš, a koga ne možeš ovdje gledati.
Myslel jsem, že jsem ti vyjasnil, na koho se smíš dívat a na koho ne.
Šarlot je mrzela reè na "p", ali Nevil Morgan nije bio èovek koga možeš ispravljati.
Charlotta to slovo nesnášela, ale Neville Morgan byl muž, kterého nebylo radno ho opravovat.
Ne brini, naæi æemo ti dobrog i bogatog starca koga možeš da motaš oko prsta.
Neměj strach, mi ti najdeme dobrého bohatého starého muže, kterého si omotáš kolem prstu.
Deo te obuke uèi te da prepoznaš koga možeš da spasiš, a koga ne možeš.
Část toho cvičení je vědění, kdo může být zachráněn a kdo ne.
Mislio sam da je momak na koga možeš da raèunaš.
Myslel jsem, že je to chlap, na kterého se můžeš spolehnout.
Niko koga možeš da spasiš Da ne može da se spasi
Zachráníš jen toho, kdo si dá říct.
I kao roðak, prijatelj, neko na koga možeš da raèunaš...
A jako příbuzný, kamarád, někdo, na koho je spoleh...
Jer nema nikog drugog koga možeš da pratiš?
To už tu opravdu není nikdo jiný, koho bys mohl obtěžovat?
Da li postoji još neko koga možeš spasiti?
Je tu někdo, koho ještě můžeš zachránit?
A koga možeš da izgubiš, a da je završio tamo?
A koho bys mohl ztratit, kdo by tam mohl skončit?
Nema veæeg luksuza na terenu nego raditi sa prijateljem na koga možeš da se osloniš.
V poli není většího pohodlí, než pracovat se spolehlivým přítelem.
prijatelj, neko na koga možeš da se osloniš, povremeni gost u nekim mojim zbunjujuæim snovima, koji me podseæaju da je ženska seksualnost pokretna meta.
Přítelkyně, důvěrnice, občasný host v matoucích snech, které mi připomínají, že ženská sexualita je relativní věc.
Koliko košta da se unajmi tip koga možeš da ubodeš viljuškom?
Kolik bere chlap, který do sebe nechá zapíchnout vidličku?
Slušaj, ima li tko kod koga možeš ostati na nekoliko dana?
Poslyš, znáš někoho, u koho bys mohl přespat na pár dní?
Nikad ne znaš na koga možeš naletjeti.
Nikdy nevíš, na koho můžeš narazit.
Mogu samo nastaviti dalje trudeci se da ponovno postanem netko koga možeš voljeti.
Můžu jedině jít kupředu a snažit se být někým, koho můžeš zase milovat. Tak to hodně štěstí.
Znam kako je to kad nema nikoga na koga možeš da se osloniš.
Vím, jaké to je mít pocit, že nemáš nikoho, s kým můžeš počítat.
Treba ti još netko koga možeš lagati?
Potřebuješ někoho, komu bys mohl lhát?
On je bio jedan od onih, za koje nekako znate da je zatreskan u vas, ali je pravi dobrica i daje vam podršku, ali nije bio tip momka koga možeš lako
On byl jeden z těch kluků, o kterých víte, že jsou do vás blázni, ale jsou hodní, tak vy jste hodná na ně.
Pa, sad bar znaš od koga možeš da pozajmiš šoljicu šeæera.
Alespoň víš, s kým máš tu čest.
Retkost je naæi nekoga na koga možeš da se osloniš.
Je vzácné najít někoho, na koho se můžeš spolehnout.
Sigurno postoji neko koga možeš pozvati.
Někdo ti musí pomoct, tati. - A o co bych je asi tak žádal?
Džindžer, ona nije neko na koga možeš da raèunaš.
Na ni není spoleh. Ale na mě jo.
Kažem samo, da sam ja zadnji za koga možeš reæi, da bi voleo tako da završiš.
Jen říkám, že určitě nechceš skončit jako já.
I na kraju, imaš li nekoga u osoblju koga možeš da otpustiš?
A teď... Máš v týmu rozpisu rozvrhů někoho, koho můžeš vyhodit?
Želim da budem neko koga možeš voleti.
Chci být někým, koho můžeš milovat.
Sigurno postoji neko kod koga možeš da odeš.
Musí být někdo, u koho bys mohla zůstat.
Onaj koji se ne savija na vetru promena, je èovek na koga možeš biti ponosan.
Na muže, který se nepoddá vichrům změny, můžeš být jedině pyšná.
Idi iza kuæe i vidi da li postoji prozor sa koga možeš da ga držiš na oko.
Porozhlídni se okolo jestli nenajdeš okno a měj ho na mušce.
A onda si našao nekog koga možeš da zamajavaš?
A ty sis našel někoho, koho bys mohl sekýrovat? - Hej!
Jesi li siguran da tvoja ljubav prema meni nije san. Onaj iz koga možeš da se probudiš?
Jsi si jistý, že tvá láska není jen sen, ze kterého se jednoho dne probudíš?
Da i tip je èoveka koga možeš lako naæi.
Jo, ale ví, kde je najít.
Imaš li nekoga koga možeš pozvati?
Máš někoho z rodiny, komu bys zavolal?
Ako si želeo nekoga ko je slab i nema kièmu i koga možeš da gaziš, trebalo je da pitaš Lenarda.
Pokud chceš někoho slabého a bezpáteřního, po kom můžeš šlapat, tak řekni Leonardovi.
0.31090593338013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když vám pomůžu vyrovnat tyhle dluhy, aby ses zbavil těch dvou myslíš, že se mnou budeš moct vyjebat? 